[récréation] L'énigme de la semaine
Vous connaissez sûrement les grands auteurs classiques, ceux du XVIIe siècle. Rappelez-vous, ils sont cachés dans cette phrase :
Une corneille perchée sur la racine boit l'eau de la fontaine Molière.
Sauriez-vous retrouver le nom de celui d'entre eux qui se cache dans le rebus ci-dessous ?
Réponse trouvée et donnée en commentaire par Pierre-Yves, Fabien, Cathy et Leila, le gagnant étant le premier à bien répondre est Pierre-Yves. Bravo !
Question subsidiaire pour les latinistes : d'où peut venir ce mot incongru : rebus ?
Bravo à Cathy qui a a su trouver une citation "Rebus quae geruntur", à propos de ce qui se passe trouvée sans doute avec Wikipedia mais c'est une origine contestable du mot rébus d'après cette étude érudite disponible à la BNF
Plus simplement, les latinistes de 3e et de 2nde le savent, le nom rebus est l'ablatif pluriel de res et signifie alors avec les choses ou par les objets. On exprime un message par le dessin d'objets dans un rebus.